본문 바로가기

NOTICE

이주민 통역서포터즈 모집공고 남양주시외국인복지센터 이주민 통역서포터즈 모집공고 남양주시외국인복지센터에서는 의료, 체류, 임금체불 등 어려움을 겪는 이주민들을 위해 신속하고 원활한 통역서비스를 지원, 제공하기 위해 이주민 통역서포터즈를 모집하고자 합니다. ▶ 모집분야 : 이주민 통역서포터즈 활동가 5명(태국, 네팔, 캄보디아, 몽골, 중국) ▶ 모집기간 : 2020. 6. 15(월) ~ 06. 29일(월) 오후6시까지 (15일간) ▶ 지원요건 ❍ 합법적인 한국 체류기간 2년 이상 결혼이민자, 영주권자, 귀화자 등 ❍ 한국어능력 ① 한국어능력시험 4급 또는 법무부 사회통합프로그램 4단계 이수자 ② 한국어능력시험 3급(사회통합프로그램 3단계) 보유자이면서 외국인주민 관련 기관 경력이 2년 이상인 자 ❍ 그밖에 남양주시외국인복지센터에서 한.. 더보기
결혼이민자, 영주권자도 재난지원금 신청가능 결혼이민자, 영주권자도 경기도 재난지원금 신청하세요! 아래 안내문을 참고하세요! 더보기
알려드립니다! 미등록외국인도 국민과 동등하게 안심하고 코로나19 검사와 치료를 받을 수 있습니다! ○ 미등록외국인이라도 강제 출국없이 안심하고 코로나19 검사 및 치료를 받을 수 있습니다. ○ 38°C이상 고열이 지속되거나 호흡기 증상이 있으면 콜센터(☎1339, 031+120)에 문의하고 보건소나 선별 진료소를 방문하여 검사를 받으시기 바랍니다 ○ 코로나19 검진 및 치료비는 국민과 동등하게 확진 시에 무료로 전액 국가에서 부담합니다. 더보기
알려드립니다! 이주노동자에게 알려드립니다- 코로나 19사태가 이태원 클럽 감염으로 전국적으로 걱정이 되는 시기입니다. 이주노동자 중 이태원 방문자가 있었고 경기도 광주에서는 외국인 확진자가 나왔습니다. 남양주시 보건소에서는 모든 이주노동자를 위하여 감염 검사를 적극 권장하고 있습니다. 검사는 무료이며 미등록외국인이라도 개인정보를 보호 할 것입니다. 아래와 같이 검사가 진행됩니다. 장소: 남양주보건소(1청사), 진접 풍양 보건소 일시: 2020년 5월 19일(화)-24일(일) 9시~18시 대상: 모든 이주민노동자 Notice for all migrant workers. As known news about new Covid 19 virus hot spot in Itaewon, the Korean authorities co.. 더보기
드디어 시작합니다. - 한국어교실 생활방역으로의 전환 시점에 맞추어 그동안 실시하지 못하였던 한국어교실을 시작합니다. 마스크와 손소독은 필수입니다! ^^ 더보기
외국인 근로자(E-9) 20.5.6.부터 한국 입국 시 현지 EPS센터에서 발급한 자가격리 확인서 필요 외국인 근로자(E-9) 20.5.6.부터 한국 입국 시 현지 EPS센터에서 발급한 자가격리 확인서 필요 ① 근로자는 사업주, 지인, 대사관 등을 통해 14일간 격리장소를 마련해야 한다. ② 현지 EPS센터에 자가격리 확인서를 신청·발급받을 수 있다. ③ 확인서는 2부를 준비해 탑승권 발급 시, 한국 입국 시 검역당국에 제출해야 한다. ④ 확인서가 없으면 항공권 발권이 제한될 수 있다. ⑤ 확인서가 없는 경우, 별도의 추가 심사를 받게되고 적절한 자가격리 장소가 없으면 입국이 불허될 수 있다. 더보기
알려드립니다! 남양주시외국인복지센터에서 알려드립니다. 더보기
알려드립니다! 남양주시외국인복지센터에서 알려드립니다. 최근 코로나19 이태원 클럽 감염과 관련하여, 문제가 발생하고 있습니다. 2020년 4월 30일부터 5월 6일까지 이태원 킹클럽, 트렁크클럽, 퀸클럽에 방문한 사람은 2주동안 외출과 다른 사람과의 접촉을 자제해 주시기 바랍니다. 또한 문제가 발생한 이태원 클럽에 방문 한 적이 있는 이주민들은 증상에 관련 없이 보건소에 방문하여 코로나19 검사를 받을 수 있습니다. 사람이 많이 모여 있고 환기가 되지 않는 지하나 좁은 공간은 코로나19에 전염 될 수 있는 확률을 높이기 때문에, 코로나19 문제가 해결되기 전까지는 되도록 클럽과 같은 다중이용시설 이용을 자제 할 것을 부탁드립니다. 감사합니다. Trung tâm phúc lợi người nước ngoài thành .. 더보기